Hannah Arendt: Gesamtausgabe. Druck und Digital. Eine Präsentation (Barbara Hahn und Ingo Kieslich)

Kategorie: Archiv

Do., 5. Dez., 19:30 Uhr

Die kritische Gesamtausgabe der Werke und des Nachlasses von Hannah Arendt bietet erstmalig alle veröffentlichten und unveröffentlichten Werke der Autorin im Rahmen einer wissenschaftlich gesicherten Textgrundlage. Die Texte werden vollständig, kommentiert und in der Vielfalt der Sprachen präsentiert, in denen sie verfasst wurden (deutsch, englisch, französisch, jiddisch). Hannah Arendt hat die meisten ihrer Schriften in mehr als einer Sprache verfasst. Diese – grundlegend plurale – Dimension ihres Werks wird nun zum ersten Mal erschließbar.

Alle Texte werden digital und im Druck publiziert, wobei die Ausgabe von ihrer digitalen Verfasstheit her konzipiert ist, so dass auch die gedruckten Texte aus der digitalen Infrastruktur hervorgehen. Daher sind Buch und Online-Portal keine bloßen Kopien, sie komplementieren sich vielmehr hinsichtlich eines intuitiven Zugangs zu den edierten Texten und philologischen Informationen.

Moderiert wird der Abend von Dr. Nils Baratella, Mitarbeiter der Oldenburger Forschungsstelle Hannah Arendt-Zentrum.

Die Veranstaltung findet statt in Kooperation mit der Reihe „Junge Philosophie“.

Dr. Barbara Hahn ist derzeit Max Kade Foundation Chair in German Studies des Department of Germanic and Russian Languages and Literatures an der Vanderbilt University, Nashville. Zuletzt erschien von ihr das Buch »Endlose Nacht. Träume im Jahrhundert der Gewalt« (2016) bei Suhrkamp. Gegenwärtig arbeitet sie zu Hannah Arendts Schreiben zwischen Sprache und Kultur. Zusammen mit Ursula Isselstein publiziert Hahn eine wissenschaftliche Ausgabe der Briefe und Notizen von Rahel Levin Varnhagen.

Dr. Ingo Kieslich promovierte mit einer Dissertation über Walter Benjamin und Hannah Arendt an der Vanderbilt University in Nashville, Tennessee. Insbesondere befasste er sich dabei mit der Figur des Theoretikers als Geschichtenerzähler. Derzeit arbeitet er zu einer kritischen Edition der Werke Hannah Arendts.